[Translation] P.S. Genki Desu. Takahiro – Ep.94 (PS元気です。孝宏94)

全体概要（SNS掲載用まとめ）
今夜の「P.S. 元気です。孝宏」は、眼鏡屋で眼鏡をかけていないスタッフへの疑問から始まり、高額当選確率が高いイニシャル「ST」の検証、タクシーに乗ろうとする賢すぎる犬、そして大理石の壁に潜むアンモナイトの化石探しまで、日常の些細な「気になる」が満載の30分。後半はツバメの巣の思い出や高級食材への興味など、櫻井さんの独自の視点で語り尽くします。
文字起こし
[櫻井孝宏]
こんばんは、櫻井孝宏です。ちょっと気になること。
眼鏡をかけていない眼鏡屋スタッフ。どう思う？
俺、こないだ見たのよ。
まあ最近はね、伊達眼鏡をアイウェアなんて言ってお洒落なアイテムになってたりするけど。
やっぱり眼鏡屋さんのスタッフさんだからさ、眼鏡をかけていてほしいじゃない？
かけてないんだよ。
同時に、帽子を被っていない帽子屋スタッフというのも見たことがあって。
それちょっとダメじゃない？髪を遊ばせすぎだし。
まあ、その日のコーディネートにはその髪型がいいのかもしれないけど、
やっぱり帽子屋さんで働いてるんだから、帽子を被るべきじゃないかと。俺は心が狭いのかな。
[色川奈津子]
よくありますよね、そういうことね。あの、メイクの…
[櫻井孝宏]
そこまでです！色川さん、そこまでです。
ビックカメラの「ビック」って何だろうと思って。
「ビッグ（Big）」じゃないんだって。俺ずっと一時期「ビッグカメラ」だと思ってた。
でもあれ調べたら、昔「ビック（Bic）」って言葉があって。
それは「大きい」という意味に似てるんだけど、「中身を伴う大きさ」
「中身がすごく大きい」っていう意味合いで、見た目だけじゃなくてちゃんと中身があるという意味らしい。
あと「ローソン」って何だろうと思ったら、ローソンさんって人が昔、牛乳屋さんをやってて。
その牛乳屋さんで色んなものを売り出したのが、今のローソンになったんだって。
「サンクス」って何だろうと思ったら、「サン・キッズ・US（Sun Kids US）」の略なんだって。
サンは太陽、キッズは子供、USはユナイテッド・ステーツ。
アメリカなんだけど、子供でも入れるようにとか、太陽のように、みたいな象徴的な意味があるらしくて。
何気なしに見ているものにも、すげえ意味があったりするんだななんて思った時に、
やっぱり（眼鏡屋スタッフには）眼鏡をかけていてほしいし、帽子を被っていてほしいんだよ。
眼鏡屋さんに行きました、眼鏡をかけてない店員さんじゃなくて、
やっぱり眼鏡をかけてる店員さんに話しかけるじゃない。そうじゃありませんか？
……自分がいたたまれなくなってきたので、始めてまいりましょう。
（番組オープニング・BGM）
[櫻井孝宏]
櫻井孝宏です。「積熱（せきねつ）勉のコーナー」。メール読みます。
ラジオネーム「いちごプリン」さん。
「先日テレビ番組で、過去に1000万円以上当選したことのある高額当選者への統計を発表していました。
男女別の高額当選確率イニシャルベスト3、男性部門の1位が『ST』だそうです。
苗字・名前の順だそうで、まさに孝宏さんのイニシャルですね」とのこと。
[櫻井孝宏]
なるほどね。積熱勉さんもそうだし、あと鈴木拓さん、杉浦太陽さん、
佐藤健さん、笑福亭鶴瓶（S.T）さん……。
わりと「ST」って多いんじゃね？そもそも母数（パイ）がデカいんじゃね？
サ行から始まる苗字って、佐藤、鈴木、清水、櫻井……わりとポピュラーな苗字が多いんだよね。
名前もさ、たけしとか孝宏とか勉（つとむ）とかもそうだけど、結構いるから。
絶対数が多いんだろうね。俺は当たったことないよ。
最高で3000円かな、宝くじ。3000円なんて当たりあったっけ？
でもすげえ昔、小学校の頃に親が選ばせてくれて、自分が選んだのが当たってたの。
それぐらいで、それ以降は当たらない。
バラと連番とかもよくわからなくて。連番の方が前後賞とかで額がデカくなるから連番派の人もいれば、
バラで買った人の方が当たってるなんて話もあったりして。
銀座のチャンスセンターが当選確率高いって言うけど、あそこはすげえ並んでるから、
それだけ買ってりゃ当たるべよっていうのは言っちゃいけないのかな。
「ST」の原理と同じだよね。母数がデカいから、そりゃそうだよなみたいな。
でも久しぶりに買ってみようかな。
昔、知り合い10人ぐらいで買って、1億当てた人たちがいたんだよ。
分けるのが大変だったらしいよ、超大変だったって。一人で買おう。
[櫻井孝宏]
続いて「お腹見せてのコーナー」。ラジオネーム「ベジベジベジタブル」さん。
「私の飼っている犬はオスで、どうやら女性が大好きなんです。
ペットショップの預かりで担当が男性だと嫌そうな顔をするのに、
女性だとルンルンとした顔をして、私が行く時も振り返りもせず行ってしまいます」
[櫻井孝宏]
どっちだろうな、俺は同性の方がテンション高くなるんじゃないかな。
ある程度年齢行くと、そういう差もなくなってくる気はするけど。
でも犬ってすごく素直だよね。完全に分かってるもんね。
知り合いが飼っている、散歩を嫌がる犬がいるのよ。
でも運動不足は良くないから散歩に連れていくんだけど、行きで疲れちゃうから、
帰りにタクシーに乗ろうとするんだって。
タクシー乗り場でタクシーが止まると、それに乗れば連れて帰ってくれるって分かってるらしくて。
サササッてタクシーに乗ろうとするんだって。すごくない？
あと「超可愛い」って言われるのが大好きな犬がいて。
「超可愛い」って言ってくれない人に対して、すごく食い下がっていく。
「超可愛い」が欲しいから。そこまでコミュニケーション取れるってすごいなと思う。
[櫻井孝宏]
曲のリクエストです。ラジオネーム「カリーさん」。
「X JAPANの『紅（くれない）』をお願いします。
この曲を知ったのは高校時代、吹奏楽部で応援歌として演奏していました。
卒業後にこの曲がXの曲だと知り、今でも甲子園とかで演奏されている青春の曲です」
[櫻井孝宏]
（イントロが流れる中）紅だあああーー！！
これ、応援歌として吹奏楽部で……すごい速さだったんだろうね。
この曲で応援されたら上がるよね。高校野球とか、ブラバンって見に行く人もいるじゃない。
それが名物になってたり。いや、上がる。
（楽曲：X JAPAN「紅」の一部が流れるが、指示により中略）
[櫻井孝宏]
「ちょっと欲しいのコーナー」。ラジオネーム「ニワトリになりたい麻衣」さん。
「昨日の夜、念願叶ってようやくアンモナイトを発見しました。
建物の壁などに使われている大理石の断面図に、アンモナイトが入り込むことがあるという話を
小学生の頃に聞いて以来、ずっと大理石の壁をチェックするのが癖になっていました。
昨日、通い始めて1年3ヶ月になるオフィスビルの壁に、綺麗なアンモナイトを見つけました」
[櫻井孝宏]
アンモナイトね。まず今そんなに興味がないので（笑）。
でも化石にはロマンを感じるじゃない。
三葉虫とかアンモナイトって、わりとお求めやすい価格で売ってたりするんですよ。
俺、三葉虫と、あとアンモナイトほどじゃないけど巻貝みたいな化石は持ってる。
昔、学研とかについてこなかった？「化石すげえ！」って思った。
本物なんだもんね。要は、そんなに珍しくはないけど古いもの。
昔、地面掘って出てくる壁面に化石が見られる場所が群馬の方にあるって聞いて、
すんげえ昔に見に行こうとしたんだけど、辿り着けなかったんだよね。
バスを降りてから1時間ぐらい歩くような場所にあって。
でもこの話を聞いたら、大理石の壁を見ちゃう人いるんじゃない？結構あるのよ。
[櫻井孝宏]
最後のコーナー、「ビビアンスーのコーナー」。ラジオネーム「センリ」さん。
「私の家には今、ツバメが車庫に巣を作って住み着いています。
ツバメが来ると縁起が良いと言いますが、車に糞を落とされるので、私の父は巣を壊してしまいました。
でもしばらくすると親鳥がまた作り始めたのです。調べたらツバメは2回卵を産むらしく、
壊してしまったのが申し訳なくなりました」
[櫻井孝宏]
ツバメね。俺の実家も、古い木造だった頃は毎年のように巣を作ってて、
それが楽しみだったのよ。親鳥が飛んできてピーピー言ってるの。
親は「さっきあの子にあげた」とか分かってるのかなって。
「お前さっきやったべ」って言っても、子供としては「もらってない」って絶対言うじゃん。
ツバメで興味があるといえば、ツバメの巣を食べてみたい。
あの、唾液で巣を作るタイプのやつが高級食材として珍重されているっていう。
どういう状態で出てくるんだろうね。「巣です」って言われても、巣の形してないと巣感ないし、
かといって巣のまま出されても「巣じゃん」ってなるし。
今夜の各コーナーいかがでしたでしょうか。
たくさんのメールありがとうございました。
[櫻井孝宏]
お送りしてきました「P.S. 元気です。孝宏」、お別れの時間です。
お知らせです。8月28日発売の番組DVD「P.S. 元気です。孝宏～チャオチャオチャオ～」。
アニメイトさん独占販売、現在予約受付中です。
予約特典はベネチアのゴンドラに揺られて撮影した特典DVD。
現在「チャオポップコンテスト」も展開中。
番組で盛り上がる「ふつおた」、音楽のリクエストもお待ちしています。
メールを読まれた方には「イタリアンナイスガイ・水飲み場ステッカー」をプレゼント。
これ、感想メールちょうだい！ステッカー好きなんだよね。
では今夜はこの辺で。また来週。櫻井孝宏でした。トイレ行きたい！